Vous ne possédez pas encore l'outil PANORAMA ? Pas de problème !
Consultez et téléchargez ici librement les différents éléments qui composent l'outil pour créer votre propre kit PANORAMA.
À l'automne 2025, 100 exemplaires de l'outil PANORAMA ont été distribués à des professionnel·les de la santé et du social ainsi qu'à des usager·ères du système de santé (patient·es principalement). Afin de respecter les principes de la recherche participative qui veulent que ce qui est produit dans ce type de recherche bénéficie aux personnes concernées en premier lieu, une version téléchargeable de l'outil est désormais mise à disposition selon les termes de la licence CC-BY-NC.
Le kit regroupe tous les composants de l'outil, accompagnés d'un mode d'emploi pour faciliter la création de votre kit :
> Imprimez ces fichiers selon le mode d'emploi et créez votre kit PANORAMA.
Ce guide résume les principes et conseils d'utilisation de l'outil PANORAMA.
> Imprimez ce fichier au format A4 en recto-verso, pliez-le et agraphez-le.
Ce jeu de cartes comprend toutes les cartes "porte d'entrée", "mots" et "images".
Imprimer le fichier en recto-verso puis découpez-le. Vous pouvez acheter une boite (par exemple comme celle-ci) pour faciliter le rangement et l'utilisation.
© Amélie Fontaine (Licence CC-By-NC) - Merci de citer l'auteure en cas de reproduction ou diffusion.
Cette étiquette peut être collée sur la boîte dans laquelle vous rangerez le jeu de cartes.
> Imprimez ce fichier, découpez-le et collez-le sur votre boite.
Ces fiches rassemblent tous les "mots" et toutes les "images" de PANORAMA. Pensées pour faciliter l'utilisation du jeu, elles permettent d'avoir une vue d'ensemble des cartes, de préparer sa séance ou d'en garder une trace. En plus, une fiche introductive résume les principes et la composition de l'outil.
> Imprimez ce fichier autant que nécessaire.
Cette affiche peut être accrochée sur un panneau d'affichage, dans une salle d'attente, ou ailleurs.
> Imprimez ce fichier au format A4 ou A3.
Ce document détaille étape par étape trois des protocoles d'utilisation proposés dans le guide d'utilisation.
> Utilisez-le en complément du guide d'utilisation ou pour animer un atelier de prise en main de l'outil.
L'illustratrice Amélie Fontaine a produit 30 illustrations sur mesure pour l'outil PANORAMA.
> Imprimez une ou plusieurs de ces images pour animer une séance ou pour toute autre fin.
© Amélie Fontaine (Licence CC-By-NC) - Merci de citer l'auteure en cas de reproduction ou diffusion.
